1
00:00:09,843 --> 00:00:11,177
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

2
00:00:11,244 --> 00:00:12,980
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

3
00:00:13,046 --> 00:00:15,115
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

4
00:00:15,181 --> 00:00:18,083
♪ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ,
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΤΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ♪

5
00:00:18,151 --> 00:00:19,453
♪ ΑΣ ΣΕΤ
ΤΟ ΡΕΚΟΡ ΚΑΘΕ ♪

6
00:00:19,519 --> 00:00:21,388
♪ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ♪

7
00:00:21,455 --> 00:00:24,625
♪ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΚΟ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΔΥΝΑΜΗ
ΣΤΕΚΕΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ♪

8
00:00:24,691 --> 00:00:25,826
♪ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ♪

9
00:00:25,892 --> 00:00:27,727
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

10
00:00:27,794 --> 00:00:30,130
♪ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥ ΡΕΝΤΕΡ,
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΕΙΤΕ ♪

11
00:00:30,196 --> 00:00:32,666
♪ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ♪

12
00:00:32,733 --> 00:00:33,967
♪ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΑΓΗ ♪

13
00:00:34,034 --> 00:00:36,303
♪ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ,
ΔΕΝ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ♪

14
00:00:36,370 --> 00:00:38,405
♪ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ♪

15
00:00:38,471 --> 00:00:40,139
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ,
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ!

16
00:00:40,206 --> 00:00:41,808
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

17
00:00:41,875 --> 00:00:43,277
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

18
00:00:43,343 --> 00:00:44,845
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

19
00:00:44,911 --> 00:00:45,945
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

20
00:00:46,012 --> 00:00:47,947
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

21
00:00:48,014 --> 00:00:49,817
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

22
00:00:49,883 --> 00:00:50,984
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

23
00:00:51,051 --> 00:00:53,020
ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ!

24
00:00:53,086 --> 00:00:54,387
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

25
00:00:54,454 --> 00:00:55,889
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

26
00:00:55,955 --> 00:00:57,457
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

27
00:00:57,524 --> 00:00:59,526
♪ MYSTIC FORCE, LET’S GO ♪

28
00:01:02,295 --> 00:01:04,898
Udonna:
ΣΥΓΚΕΝΤΡΕΤΕ «ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΙ, ΡΕΪΝΤΕΡ,

29
00:01:04,965 --> 00:01:07,934
ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΤΟΥ ΚΤΗΝΟΥ ΕΠΙΒΗΤΟΡΑ

30
00:01:08,001 --> 00:01:10,970
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΓΝΩΣΤΗ Η ΔΥΝΑΜΗ
ΣΕ ΠΕΡΑ ΤΗ ΓΗ --

31
00:01:11,037 --> 00:01:13,106
ΟΙ ΘΡΥΛΙΚΟΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΙ.

32
00:01:13,173 --> 00:01:15,107
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

33
00:01:15,174 --> 00:01:17,910
ΟΧΑ! ΟΧΑ!

34
00:01:17,977 --> 00:01:20,347
ΠΟΛΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙ Μάταια

35
00:01:20,414 --> 00:01:23,417
ΝΑ ΣΠΑΣΕΙ ΤΟ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ ΠΛΑΣΜΑ
ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ.

36
00:01:23,483 --> 00:01:27,187
ΟΜΩΣ Ο ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟΣ
ΑΠΟ ΕΚΑΤΟΝΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ,

37
00:01:27,253 --> 00:01:29,856
ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΛΑΜΠΑΡΙΣΕΙ
Η ΦΟΒΕΡΗ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ.

38
00:01:30,923 --> 00:01:34,227
Ο ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ ΕΦΥΓΕ ΣΤΟ ΔΑΣΟΣ

39
00:01:34,294 --> 00:01:37,463
ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΜΑΧΗ
ΤΟΥ ΚΑΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ.

40
00:01:37,530 --> 00:01:41,668
ΑΛΛΑ ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΦΡΑΓΙΔΑ
ΗΤΑΝ ΚΛΕΙΣΤΟ...

41
00:01:41,734 --> 00:01:45,005
ΤΟ ΚΑΚΟ ΕΦΤΑΣΕ...

42
00:01:45,072 --> 00:01:47,140
ΚΑΙ ΕΣΥΡΕ ΚΑΤΩ ΚΑΤΑΣΤΡΕΣ

43
00:01:47,206 --> 00:01:50,844
ΣΤΟ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΟ ΒΑΘΟΣ
ΤΟΥ ΛΑΚΟΥ.

44
00:01:53,213 --> 00:01:56,516
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΠΙΟ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΤΕ.

45
00:01:57,717 --> 00:01:59,152
ΠΕΣ ΤΟ ΠΑΛΙ!

46
00:01:59,219 --> 00:02:02,856
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ
ΛΙΓΟ ΞΕΦΤΑΡΙΣΤΗΚΕ...

47
00:02:02,922 --> 00:02:04,991
ΛΙΓΟ ΜΟΝΟ.

48
00:02:05,058 --> 00:02:08,261
[ΓΕΛΙΑ ]
Λοιπόν, ΔΕΝ ΦΟΒΑΜΑΙ.

49
00:02:08,328 --> 00:02:10,197
[ΤΡΑΧΟΥΜΕΝΑ ΚΑΡΑΟΝΤΕΣ ]

50
00:02:12,298 --> 00:02:13,833
ΑΠΛΑ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ, "V."

51
00:02:13,900 --> 00:02:16,002
ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

52
00:02:16,069 --> 00:02:17,104
ΩΧ!

53
00:02:17,170 --> 00:02:19,272
[ΓΕΛΙΑ ]

54
00:02:19,339 --> 00:02:21,908
ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ
ΦΟΒΟΜΑΣΤΕ ΕΝΑ ΑΝΟΗΤΟ ΑΛΟΓΟ.

55
00:02:21,975 --> 00:02:23,610
ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΛΑΘΟΣ.

56
00:02:23,677 --> 00:02:26,079
Ο ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΔΥΝΑΜΗ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕ, NICK.

57
00:02:26,146 --> 00:02:28,849
ΑΛΛΑ Η KORAGG ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΞΗΜΑΣΩΣΕ
ΑΦΟΥ ΤΟΝ ΕΧΕΙ ΕΛΕΓΧΟ.

58
00:02:28,915 --> 00:02:33,253
ΝΑΙ, ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΠΙΣΤΟΣ
ΣΤΗΝ ΚΟΡΑΓΚ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ.

59
00:02:33,320 --> 00:02:36,389
Clare: [ ΞΕΦΝΕΙ ] ΜΗΝ ΕΣΥ
ΑΠΛΩΣ ΑΓΑΠΑΣ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΚΑΤΑΙΓΙΑ ΕΓΚΕΦΑΛΩΝ;

60
00:02:36,455 --> 00:02:38,891
ΠΛΕΝΕΤΑΙ
ΤΟ ΑΓΧΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ.

61
00:02:38,959 --> 00:02:42,395
CLARE, ΕΣΥ ΑΤΜΩΝΕΙΣ.

62
00:02:42,462 --> 00:02:45,431
Ω, ΝΑΙ, ΠΕΡΑΣΑ
ΞΟΡΚΙ ΖΕΣΤΟ ΚΑΚΑΟ

63
00:02:45,498 --> 00:02:47,133
ΜΕ ΞΟΡΚΙ
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ --

64
00:02:47,200 --> 00:02:51,103
ΜΕ ΚΡΑΤΑΕΙ ΖΕΣΤΗ ΣΕ ΑΥΤΑ
ΝΥΧΤΕΣ ΨΥΧΡΕΣ, ΘΥΕΙΜΕΝΕΣ.

65
00:02:51,170 --> 00:02:53,106
[ΓΕΛΙΟ]

66
00:02:53,173 --> 00:02:54,874
ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΟΥ.

67
00:02:54,941 --> 00:02:55,875
Ε?

68
00:02:55,942 --> 00:02:57,343
ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΣΟΥ.

69
00:02:59,546 --> 00:03:01,548
ΩΧ! ΑΑΧ!

70
00:03:01,615 --> 00:03:02,583
ΑΑΧ!

71
00:03:02,649 --> 00:03:05,185
ΞΕΧΑΣΑ ΝΑ ΠΑΡΑΛΗΨΩ ΤΟ ΜΕΡΟΣ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΟΠΙΝΓΚ.

72
00:03:05,251 --> 00:03:08,054
ΕΙΜΑΙ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟΣ
ΣΕ ΣΑΝΤΙΓΙ!

73
00:03:08,121 --> 00:03:10,524
Α...ΑΧ...

74
00:03:10,590 --> 00:03:12,425
ΑΧ-ΤΣΟΥ!

75
00:03:12,492 --> 00:03:14,461
ΩΧ!

76
00:03:14,528 --> 00:03:15,862
ΩΧ!

77
00:03:15,929 --> 00:03:17,131
ΧΜΜ!

78
00:03:17,197 --> 00:03:19,533
ΓΡΗΓΟΡΑ, NICK,
ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΟ ΡΑΒΔΙ ΣΑΣ ΣΕ ΜΕΝΑ

79
00:03:19,599 --> 00:03:22,034
ΚΑΙ ΠΕΣ, "ΤΕΛΟΣ" --
ΑΧ-ΤΣΟΥ!

80
00:03:22,101 --> 00:03:24,103
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΕΙ.
ΒΙΑΣΥΝΗ!

81
00:03:24,170 --> 00:03:25,738
ΤΕΛΕΙΩΣΗ;

82
00:03:28,041 --> 00:03:29,909
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, NICK.

83
00:03:29,976 --> 00:03:31,978
Λοιπόν, εγώ, Ε, ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΠΑΩ.

84
00:03:34,815 --> 00:03:36,549
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΑΝΤΕΧΩ ΑΥΤΟ!

85
00:03:36,616 --> 00:03:39,552
ΠΟΣΟ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΑΠΛΑ ΝΑ ΚΑΘΙΣΩ ΕΔΩ;!

86
00:03:39,619 --> 00:03:41,321
ΑΑΧ!

87
00:03:41,387 --> 00:03:44,557
ΕΧΕΙΣ ΤΟΥΣ ΡΕΪΝΤΕΡ»
ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΔΥΝΑΜΗΣ!

88
00:03:46,326 --> 00:03:50,396
ΣΟΥ ΕΙΠΑ, Η ΔΥΝΑΜΗ
ΑΝΑΚΛΗΦΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΚΚΙΝΟ ΤΥΡΟΦΟΡΟ

89
00:03:50,463 --> 00:03:52,332
ΜΕΤΑ ΤΟ ΞΟΡΚΙΟ
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗΘΗΚΕ.

90
00:03:52,399 --> 00:03:53,900
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ.

91
00:03:53,967 --> 00:03:56,269
ΒΓΑΛΕ ΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ!

92
00:03:56,336 --> 00:04:00,473
ΕΧΩ ΑΛΛΟ, ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ.

93
00:04:02,542 --> 00:04:05,312
ΧΜΜ...

94
00:04:05,378 --> 00:04:09,849
ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΓΙΑ ΔΙΚΕΣ ΜΟΥ ΧΡΗΣΕΙΣ.

95
00:04:09,916 --> 00:04:12,752
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

96
00:04:12,819 --> 00:04:15,922
ΚΛΥΠΗ, ΚΛΥΠΗ.

97
00:04:15,988 --> 00:04:18,291
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΟ.

98
00:04:18,358 --> 00:04:22,328
Η KORAGG ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙ.
ΣΟΥ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ.

99
00:04:22,395 --> 00:04:26,466
ΠΟΤΕ! ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΛΜΟΥΣΕ,
Ή ΘΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΩ!

100
00:04:26,533 --> 00:04:28,902
ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ.

101
00:04:28,969 --> 00:04:30,903
ΤΙ;!

102
00:04:37,376 --> 00:04:40,212
Η ΑΠΑΤΗ ΤΟΥ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ!

103
00:04:40,279 --> 00:04:42,215
ΣΥΜΦΩΝΩ.

104
00:04:42,282 --> 00:04:45,117
ΠΑΡΕ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ
ΚΑΙ ΔΙΔΑΣΤΕ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ στην ΚΟΡΑΓΚ.

105
00:04:45,184 --> 00:04:47,053
ΟΠΩΣ ΘΕΛΕΤΕ.

106
00:04:47,120 --> 00:04:49,789
ΤΟΤΕ ΘΑ ΞΕΡΕΙ ΠΟΙΟΝ ΝΑ ΦΟΒΑΣΕΙ.

107
00:04:49,856 --> 00:04:51,424
[ ΣΤΡΟΦΕΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ]

108
00:04:55,161 --> 00:04:57,797
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

109
00:04:57,863 --> 00:04:59,599
[ Καλπάζοντας ]

110
00:04:59,666 --> 00:05:00,700
ΟΧΑ!

111
00:05:01,968 --> 00:05:03,269
ΟΧΑ!

112
00:05:03,336 --> 00:05:05,271
ΟΧΑ!

113
00:05:05,338 --> 00:05:08,274
ΟΧΑ!

114
00:05:08,341 --> 00:05:11,278
ΟΧΑ! ΑΑΧ!

115
00:05:11,344 --> 00:05:14,881
[ ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΑ, ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΑΡΙΑ ]

116
00:05:14,948 --> 00:05:17,016
[ ΡΟΚ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ ]

117
00:05:18,918 --> 00:05:20,419
ΧΑΡΑ ΣΑΣ ΠΟΥ ΜΑΣ ΣΥΝΕΛΕΥΘΕΙΤΕ.

118
00:05:20,486 --> 00:05:22,589
ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΑΡΓΗΣΑ.
ΔΕΝ ΚΟΙΜΗΘΗΚΕ ΠΟΛΥ.

119
00:05:22,656 --> 00:05:25,258
Ω, ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΗ Η ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΗ ΚΕΡΝΗ
ΝΑ ΣΕ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ;

120
00:05:25,324 --> 00:05:27,426
Α, ΞΕΧΑΣΑ.

121
00:05:27,493 --> 00:05:29,395
ΔΕΝ ΦΟΒΑΣΑΙ
ΑΠΟ ΤΙΠΟΤΑ, ΣΩΣΤΑ;

122
00:05:29,462 --> 00:05:30,763
ΠΟΛΥ αστείο.

123
00:05:30,830 --> 00:05:32,833
[ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΜΟΡΦΩΝ ]

124
00:05:32,899 --> 00:05:35,067
ΟΧΙ ΑΝΑΠΑΥΣΗ
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΟΥΡΑΜΕΝΟΥΣ.

125
00:05:35,134 --> 00:05:36,803
ΠΑΜΕ.

126
00:05:36,870 --> 00:05:38,338
[ ΞΕΦΝΕΙ ΚΟΝΤΑ ]

127
00:05:38,404 --> 00:05:41,007
ΔΕΙΤΕ.

128
00:05:41,074 --> 00:05:43,243
Ω, ΤΣΙΠ,
ΑΓΑΠΩ ΑΥΤΑ...

129
00:05:43,310 --> 00:05:45,978
ΠΑΙΔΙΑ;

130
00:05:51,050 --> 00:05:52,385
ΜΑΤΙΑ!

131
00:05:52,452 --> 00:05:56,188
USAY MIJOR CATASTROS!

132
00:05:56,255 --> 00:05:57,857
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

133
00:05:57,924 --> 00:05:58,791
ΑΣ ΑΝΕΒΑΖΟΥΜΕ!

134
00:06:01,594 --> 00:06:04,263
ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ, ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!
ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ, ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

135
00:06:04,330 --> 00:06:07,534
GALWIT MYSTO RANGER!

136
00:06:07,600 --> 00:06:09,301
ΧΑ!
ΧΑ! ΧΑ!

137
00:06:09,368 --> 00:06:10,837
HYAH!
HYAH!

138
00:06:13,372 --> 00:06:15,241
HYAH!
HYAH! HYAH!

139
00:06:15,308 --> 00:06:18,845
Koragg:
SAMBA GUNITOS EQUESTRAS!

140
00:06:21,180 --> 00:06:23,950
CENTAURUS WOLF MEGAZORD!

141
00:06:24,016 --> 00:06:26,619
ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΗΤΤΗΘΕΙΤΕ!

142
00:06:26,686 --> 00:06:27,686
ΕΠΙΣΤΡΕΦΩ!

143
00:06:27,753 --> 00:06:29,689
ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΛΕΨΟΥΜΕ
ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ MEGAZORD POWER ΜΑΣ;

144
00:06:29,756 --> 00:06:30,990
ΚΑΛΗ ΕΡΩΤΗΣΗ.

145
00:06:31,057 --> 00:06:34,094
ΕΛΑ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΕΠΙΛΟΓΗ.

146
00:06:34,160 --> 00:06:36,328
ΝΑΙ, ΑΣ ΑΝΕΒΟΥΜΕ ΤΙΤΑΝ.

147
00:06:36,395 --> 00:06:37,897
HYAH! HYAH!
HYAH! HYAH! HYAH! HYAH!

148
00:06:37,964 --> 00:06:38,931
HYAH! HYAH!

149
00:06:38,998 --> 00:06:39,932
-HYAH!
-HYAH!

150
00:06:39,999 --> 00:06:41,734
-HYAH!
-HYAH!

151
00:06:41,801 --> 00:06:44,104
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΔΡΑΚΟΥ!
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΔΡΑΚΟΥ!

152
00:06:44,170 --> 00:06:47,540
GALWIT MYSTO PRIOFIOR!

153
00:06:58,418 --> 00:06:59,685
HYAH!

154
00:07:01,788 --> 00:07:03,556
ΦΩΤΙΑ!

155
00:07:07,894 --> 00:07:10,030
ΝΑΙ!

156
00:07:10,096 --> 00:07:12,365
ΕΡΧΟΜΑΙ!

157
00:07:12,432 --> 00:07:14,935
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ
ΟΛΕΣ ΜΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΚΟΡΑΓΚ.

158
00:07:15,001 --> 00:07:16,836
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΙΠΟΤΑ.

159
00:07:26,412 --> 00:07:27,547
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

160
00:07:27,613 --> 00:07:31,617
ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ ΚΑΙ ΠΑΛΕΨΤΕ!

161
00:07:33,286 --> 00:07:35,589
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

162
00:07:35,655 --> 00:07:38,458
ΑΥΤΟ ΘΑ ΣΑΣ ΔΙΔΑΞΕΙ
ΝΑ ΨΕΜΑΤΑ ΣΤΗ ΜΟΡΤΙΚΟΝ.

163
00:07:38,525 --> 00:07:41,661
ΤΙ;
ΘΑ ΣΕ ΤΣΑΚΙΣΩ ΧΑΓ.

164
00:07:41,727 --> 00:07:44,597
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΠΙΑΣΕΙΣ ΠΡΩΤΑ.

165
00:07:47,067 --> 00:07:50,570
ΔΙΚΟΙ ΜΟΥ ΣΥΜΜΑΧΟΙ
ΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΟΥ.

166
00:07:50,636 --> 00:07:51,972
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ ΜΕ ΑΥΤΟ.

167
00:07:52,038 --> 00:07:56,108
BASALICHI INFRADO!

168
00:08:02,915 --> 00:08:05,051
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

169
00:08:05,118 --> 00:08:06,052
ΝΙΚΟΣ!

170
00:08:06,119 --> 00:08:07,487
ΟΧΙ! ΣΤΑΣΗ!

171
00:08:11,557 --> 00:08:13,392
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

172
00:08:13,459 --> 00:08:14,861
ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ;

173
00:08:17,463 --> 00:08:19,131
ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΧΑΘΗΚΕ.

174
00:08:23,202 --> 00:08:25,638
ΠΑΙΔΙΑ, ΜΕ ΑΚΟΥΣΤΕ;

175
00:08:27,506 --> 00:08:29,809
ΜΕ ΑΚΟΥΣΤΕ;

176
00:08:29,876 --> 00:08:31,411
Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ.

177
00:08:31,477 --> 00:08:33,312
ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ ΠΑΛΕΨΑ,
ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ...

178
00:08:33,379 --> 00:08:36,148
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟ.

179
00:08:36,216 --> 00:08:37,951
[ Ο ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ ΓΕΙΤΟΝΕΙ ]

180
00:08:38,017 --> 00:08:39,818
[ GASPS ]

181
00:08:39,885 --> 00:08:42,855
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ
ΕΝΑΣ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ ΜΕΓΕΘΟΣ.

182
00:08:42,922 --> 00:08:44,891
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

183
00:08:46,592 --> 00:08:47,526
UDONNA;

184
00:08:47,593 --> 00:08:49,528
UDONNA!
UDONNA!

185
00:08:49,595 --> 00:08:51,431
ΤΙ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;
Ο ΝΙΚΟΣ ΕΦΥΓΕ.

186
00:08:51,497 --> 00:08:54,400
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΜΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ
ΜΟΡΦΕΡ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕ.

187
00:08:54,467 --> 00:08:55,835
ΠΟΛΕΜΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΟΡΑΓΚ,

188
00:08:55,901 --> 00:08:58,937
ΤΟΤΕ -- ΠΟΥΦ -- ΠΡΟΦΙΛΕΙ Ο ΝΙΚ
ΣΕ ΦΩΓΙΑ ΜΕ ΚΑΤΑΣΤΡΟΥΣ.

189
00:08:59,004 --> 00:09:01,440
Ο ΝΙΚ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
ΕΝΑ ΚΑΚΟ ΞΟΡΚΙ

190
00:09:01,507 --> 00:09:03,042
ΚΑΙ ΣΤΡΥΒΩΣΕ ΤΗ ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΦΩΓΚΙΑ.

191
00:09:03,109 --> 00:09:06,278
ΑΛΛΑ ΑΦΟΥ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ
ΣΕ ΠΟΙΑ ΔΙΑΣΤΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ NICK,

192
00:09:06,345 --> 00:09:08,614
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΜΕΤΑΦΕΡΩ ΕΚΕΙ.

193
00:09:08,681 --> 00:09:11,651
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΙ.
ΕΛΑ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ.

194
00:09:13,586 --> 00:09:15,421
Maddy: ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ Η ΚΡΥΣΤΑΛΛΗ ΜΠΑΛΑ
ΔΕΝ ΤΟΝ ΒΡΩ.

195
00:09:15,487 --> 00:09:19,124
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ Κακό.

196
00:09:19,191 --> 00:09:22,061
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

197
00:09:45,484 --> 00:09:47,954
[ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΑ]

198
00:09:53,059 --> 00:09:54,627
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

199
00:10:29,762 --> 00:10:32,198
ΠΑΙΔΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ!
ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;

200
00:10:32,265 --> 00:10:35,301
ΠΑΙΔΙΑ;

201
00:10:35,367 --> 00:10:38,404
ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ;

202
00:10:43,509 --> 00:10:45,944
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΥΛΙΞΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ
ΓΥΡΩ ΤΗΣ.

203
00:10:46,011 --> 00:10:47,947
Ο ΝΙΚ ΕΦΥΓΕ --
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΦΥΓΕ.

204
00:10:48,013 --> 00:10:51,016
Λοιπόν, ΤΕΧΝΙΚΑ ΜΟΛΙΣ ΕΦΥΓΕ
ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ.

205
00:10:51,083 --> 00:10:52,318
ΤΕΧΝΙΚΑ.

206
00:10:52,384 --> 00:10:54,720
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΤΙ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ.

207
00:10:54,787 --> 00:10:56,688
ΑΛΛΑ ΚΑΙ Ο UDONNA
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΑΠΑΝΤΗΣΗ.

208
00:10:56,755 --> 00:10:59,458
Ο NICK'S ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ.

209
00:10:59,525 --> 00:11:02,128
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

210
00:11:02,195 --> 00:11:03,863
ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ο ΝΙΚΟΣ;

211
00:11:03,930 --> 00:11:05,698
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ
ΤΙ ΕΙΣΑΙ

212
00:11:05,765 --> 00:11:09,502
DRUMROLL, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
ΕΙΜΑΙ Ο ΦΙΝΕΑΣ.

213
00:11:09,569 --> 00:11:11,437
Ω, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΤΟ ΤΡΟΜΠΛΙΝ.

214
00:11:11,504 --> 00:11:13,072
Ο ΝΙΚΟΣ ΜΑΣ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ,

215
00:11:13,139 --> 00:11:16,676
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΑΣ ΤΟ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ
ΗΣΟΥΝ ΤΟΣΟ, ΛΟΙΠΟΝ, ΦΡΙΚΟΣ.

216
00:11:16,743 --> 00:11:19,812
Ω, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ.
ΚΟΚΚΙΝΙΖΩ.

217
00:11:19,879 --> 00:11:22,382
ΕΛΑ, ΕΛΑ.

218
00:11:22,448 --> 00:11:23,516
ΔΩΣΕ ΜΕ ΜΙΑ ΑΓΚΑΛΙΑ.

219
00:11:23,583 --> 00:11:25,518
ΚΑΛΑ. ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΑ;

220
00:11:25,585 --> 00:11:28,288
Ω ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

221
00:11:28,354 --> 00:11:29,955
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΑΠΩ.

222
00:11:30,022 --> 00:11:31,957
ΩΧ! ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΜΕ ΤΟ NICK
ΕΙΣΤΕ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ;

223
00:11:32,024 --> 00:11:33,859
ΕΙΝΑΙ ΠΑΓΙΔΕΥΜΕΝΟΣ ΜΕΣΑ
ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ,

224
00:11:33,926 --> 00:11:35,994
ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΕΞΩ.

225
00:11:36,061 --> 00:11:38,964
Ω, ΝΑΙ, Λοιπόν, ΜΑΛΛΟΝ ΔΙΝΩ
ΕΠΑΝΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΠΟΥ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ.

226
00:11:39,031 --> 00:11:40,966
ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΕΙΟ ΝΑ ΣΗΚΩΘΕΙ

227
00:11:41,033 --> 00:11:43,670
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΑΝΩ
ΠΑΛΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ΛΕΩ ΠΑΝΤΑ.

228
00:11:43,736 --> 00:11:45,605
Λοιπόν, ΚΡΑΤΕΤΕ.
ΔΕΝ ΕΙΠΑΜΕ ΟΤΙ ΤΑ ΠΑΡΑΔΟΥΜΕ.

229
00:11:45,672 --> 00:11:47,307
OH. Α, ΛΑΘΟΣ ΜΟΥ.

230
00:11:47,373 --> 00:11:51,611
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΜΟΠΙΝΓΚ ΣΟΥ ΕΔΩ
ΜΕ ΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΠΡΟΣΩΠΑ

231
00:11:51,677 --> 00:11:53,712
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΒΟΗΘΑ ΤΟΝ NICK.

232
00:11:53,779 --> 00:11:56,782
ΝΑΙ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΚΑΠΟΙΑ ΦΟΡΕΣ.

233
00:11:56,849 --> 00:11:59,385
ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ...
ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΑΙΣΘΗΜΕΝΟΣ

234
00:11:59,452 --> 00:12:01,053
ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΤΟΝ ΝΙΚΟ.

235
00:12:01,120 --> 00:12:02,055
ΝΑΙ.

236
00:12:02,121 --> 00:12:03,789
ΣΥΜΦΩΝΩ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΜΕ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ.

237
00:12:03,856 --> 00:12:07,092
ΤΕΛΟΣ ΟΛΑ,
ΕΙΜΑΣΤΕ POWER Rangers.

238
00:12:07,159 --> 00:12:09,261
ΝΑΙ.

239
00:12:09,328 --> 00:12:10,796
ΝΑΙ!

240
00:12:10,863 --> 00:12:13,199
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΦΙΝΕΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΕ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ.

241
00:12:13,266 --> 00:12:15,401
ΤΙ ΕΙΠΑ;

242
00:12:15,468 --> 00:12:18,570
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ!

243
00:12:18,637 --> 00:12:20,906
ΠΗΡΑ ΝΕΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ.
[ΓΕΛΙΑ ]

244
00:12:25,978 --> 00:12:28,547
ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΕΞΥΠΝΟ ΟΠΩΣ ΝΟΜΙΖΑΤΕ
Ήσουν, Ε;

245
00:12:28,614 --> 00:12:31,316
[ ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ ΑΝΑΠΝΟΗ ]

246
00:12:31,383 --> 00:12:32,284
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

247
00:12:41,227 --> 00:12:42,895
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

248
00:12:53,305 --> 00:12:54,540
[ΓΚΡΙΑΜΕΙΣ ]

249
00:12:54,607 --> 00:12:56,275
ΕΥΚΟΛΟ ΜΙΚΡΙ.

250
00:12:56,341 --> 00:12:58,043
ΠΛΗΓΩΘΕΙΤΕ;

251
00:13:05,384 --> 00:13:08,554
Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ. ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ;

252
00:13:08,621 --> 00:13:11,157
ΚΑΛΑ.

253
00:13:14,060 --> 00:13:17,530
ΚΑΛΑ.
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

254
00:13:17,596 --> 00:13:18,964
ΚΑΛΑ.

255
00:13:21,200 --> 00:13:23,268
ΚΑΛΑ.

256
00:13:23,335 --> 00:13:25,971
ΚΑΛΑ.

257
00:13:32,612 --> 00:13:34,680
[ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ]

258
00:13:34,747 --> 00:13:37,984
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

259
00:13:38,051 --> 00:13:40,186
ΑΝ ΜΟΝΟ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ
ΑΠΟ ΕΔΩ.

260
00:13:44,190 --> 00:13:45,791
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.

261
00:13:45,858 --> 00:13:47,960
ΕΧΩ ΕΝΑ ΜΑΓΙΚΟ ΡΕΒΙ.

262
00:13:48,026 --> 00:13:50,563
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΘΕΛΩ.

263
00:13:51,997 --> 00:13:55,067
NOMINIMINIMI...NOUS ROX!

264
00:13:57,836 --> 00:13:58,937
ΔΟΥΛΕΨΕ;

265
00:13:59,004 --> 00:14:00,306
ΟΧΙ ΚΑΙ ΚΟΛΥΨΑ ΤΟ μάτι.

266
00:14:00,372 --> 00:14:02,141
ΚΑΛΑ,
ΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

267
00:14:02,208 --> 00:14:04,544
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΙΣ
ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΙ ΧΑΜΕΝΟΙ.

268
00:14:04,610 --> 00:14:06,678
COLINGO TREBANAGE!

269
00:14:06,745 --> 00:14:08,914
ΕΡΧΟΜΑΙ.

270
00:14:08,981 --> 00:14:11,851
ΓΕΙΑ, ΜΗΝ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΕΙΣ.
ΑΠΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ.

271
00:14:11,918 --> 00:14:13,686
ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ!

272
00:14:13,752 --> 00:14:15,954
ΛΕΕΙ ΕΔΩ,

273
00:14:16,021 --> 00:14:18,824
«ΜΙΑ ΞΟΡΚΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΟΝΟΔΡΟΜΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

274
00:14:18,891 --> 00:14:21,560
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΠΗΓΗ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΡΕΨΕΙ ΤΗ ΣΦΡΑΓΙΔΑ."

275
00:14:21,627 --> 00:14:23,763
ΩΧ, ΚΑΛΑ --
ΕΝΑ ΑΙΡΙΓΜΑ.

276
00:14:23,829 --> 00:14:25,832
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΣΦΡΑΓΙΔΑΣ;
ΑΛΛΑ ΠΩΣ;

277
00:14:25,898 --> 00:14:28,667
ΓΕΙΑ, ΘΥΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΡΕΚΟΡ
ΠΟΥ ΒΓΗΚΕ ΠΕΡΣΙ?

278
00:14:28,734 --> 00:14:30,703
ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ
ΓΙΑ ΞΥΣΜΑ

279
00:14:30,769 --> 00:14:32,738
ΓΙΑΤΙ ΑΝ
ΤΟ ΠΑΙΖΕΙΣ ΠΙΣΩ,

280
00:14:32,805 --> 00:14:34,140
ΕΧΕΙ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ.

281
00:14:34,206 --> 00:14:36,809
ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΑΝ ΛΕΜΕ ΤΟ ΞΟΡΚΟ ΠΙΣΩ,

282
00:14:36,876 --> 00:14:38,310
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΙ ΤΟ NICK;

283
00:14:38,377 --> 00:14:42,248
ΑΞΙΖΕΙ ΜΙΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΑ. ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟ ΞΟΡΚΟ ΤΗΣ KORAGG;

284
00:14:42,315 --> 00:14:45,918
Ω, ήταν κάτι σαν,
"FETTUCCINE ALFREDO!"

285
00:14:47,319 --> 00:14:50,622
ΗΤΑΝ.

286
00:14:50,689 --> 00:14:53,959
ΚΑΛΑ. ΚΑΛΑ.

287
00:14:54,026 --> 00:14:55,895
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΚΛΑΡ ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ;

288
00:14:55,961 --> 00:14:57,963
FINISHIO -- AH-CHOO!

289
00:14:58,030 --> 00:15:01,534
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ -- ΤΕΛΟΣ.

290
00:15:01,600 --> 00:15:03,903
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. ΚΑΛΑ.

291
00:15:06,505 --> 00:15:09,007
ΤΕΛΟΣ!

292
00:15:09,075 --> 00:15:11,411
ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ, ΦΙΝΙΣΙΟ!

293
00:15:14,480 --> 00:15:16,582
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;

294
00:15:18,750 --> 00:15:22,588
FINISHIO, CATASTROS, FINISHIO!

295
00:15:22,655 --> 00:15:24,624
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΑΥΤΟ;

296
00:15:24,690 --> 00:15:27,293
[ ΕΚΣΠΝΕΙ ]

297
00:15:29,729 --> 00:15:32,299
Koragg: ΕΠΙΘΕΣΗ ΛΥΚΟΥ!

298
00:15:35,467 --> 00:15:39,371
ΠΩΣ ΤΟΛΜΑΣ ΕΠΙΘΕΤΕΣΤΕ ΣΤΟΥΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΥΣ,
ΝΕΚΡΟΛΑΙ.

299
00:15:39,438 --> 00:15:42,141
ΗΤΑΝ ΜΑΡΤΙΚΟΝ.
ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.

300
00:15:42,208 --> 00:15:44,009
ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΒΟΛΗ.

301
00:15:44,076 --> 00:15:45,745
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΩ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ!

302
00:15:45,811 --> 00:15:47,379
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ!

303
00:15:47,446 --> 00:15:49,482
ΕΣΕΙΣ!

304
00:15:49,548 --> 00:15:50,917
ΜΟΥ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ

305
00:15:50,983 --> 00:15:53,819
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ'
ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΙΣΧΥΣ, KORAGG,

306
00:15:53,886 --> 00:15:56,288
ΚΑΙ ΜΕ άφησε ΕΔΩ ΚΑΤΩ
ΝΑ ΣΑΠΙΣΟΥΝ!

307
00:15:56,355 --> 00:15:58,157
ΠΑΡΑΔΕΞΤΕ ΤΟ!

308
00:16:02,562 --> 00:16:04,163
ΜΑΤΙΑ!

309
00:16:09,034 --> 00:16:11,870
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΝΑ ΑΝΕΓΡΑΨΕΙ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ,
ΘΑ ΣΑΣ ΓΛΥΣΩ.

310
00:16:11,937 --> 00:16:13,706
ΑΠΛΑ ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ!

311
00:16:15,241 --> 00:16:18,043
ΤΟ ΕΧΩ ΔΩΣΕΙ ΗΔΗ
ΣΕ ΕΝΑΝ ΑΛΛΟ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗ,

312
00:16:18,110 --> 00:16:19,878
ΕΝΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ.

313
00:16:19,945 --> 00:16:23,382
ΑΥΤΟΣ ΘΑ ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ
ΤΩΝ ΤΡΟΦΟΔΟΚΩΝ.

314
00:16:23,448 --> 00:16:26,284
[ΒΡΟΧΗ]

315
00:16:26,351 --> 00:16:29,688
Ω, Φαίνεται ότι ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ
ΝΑ ΑΣΧΟΛΗΘΕΙ ΠΡΩΤΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

316
00:16:29,755 --> 00:16:32,358
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ, ΤΣΙΠ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΟΡΚΟ.

317
00:16:32,424 --> 00:16:34,760
Ε..."ΠΕΠΕΡΤΣΙΝΙ
ΟΛΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ."

318
00:16:34,827 --> 00:16:36,395
ΕΤΟΙΜΟΣ;

319
00:16:36,461 --> 00:16:37,329
ΕΤΟΙΜΟΣ!
ΕΤΟΙΜΟΣ!

320
00:16:39,298 --> 00:16:41,800
ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ, ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!
ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ, ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

321
00:16:41,867 --> 00:16:45,170
GALWIT MYSTO RANGER!

322
00:16:47,806 --> 00:16:48,440
HYAH! HYAH!

323
00:16:48,507 --> 00:16:51,010
[ ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ ]

324
00:16:51,076 --> 00:16:52,411
ΑΣ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΜΕ!

325
00:16:52,478 --> 00:16:55,047
ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ!

326
00:16:55,114 --> 00:16:58,050
Ω, ΟΧΙ, ΕΧΕΙ
Η ΜΕΓΑΖΟΡΔ ΔΥΝΑΜΗ ΜΑΣ!

327
00:17:03,188 --> 00:17:04,489
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ! ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ!

328
00:17:04,556 --> 00:17:06,624
ΕΛΑ ΔΟΥΛΕΙΑ.

329
00:17:06,692 --> 00:17:10,596
ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ, ΦΙΝΙΣΙΟ!

330
00:17:10,663 --> 00:17:12,231
ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ!

331
00:17:12,298 --> 00:17:14,166
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ;

332
00:17:18,403 --> 00:17:20,539
ΤΕΛΟΣ!

333
00:17:25,411 --> 00:17:27,613
ΛΥΠΑΜΑΙ.

334
00:17:31,150 --> 00:17:33,953
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ...

335
00:17:34,019 --> 00:17:37,156
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΦΟΒΑΜΑΙ
ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΠΙΑ.

336
00:17:47,999 --> 00:17:49,735
ΤΕΛΟΣ!

337
00:17:51,102 --> 00:17:53,005
[ΓΚΡΙΝΙΑ ]

338
00:17:53,072 --> 00:17:54,740
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ.

339
00:17:59,044 --> 00:18:02,314
ΤΟ ΕΚΑΝΑ. ΣΕ ΘΕΡΑΠΕΥΣΑ.

340
00:18:04,049 --> 00:18:05,651
ΤΙ;

341
00:18:05,718 --> 00:18:08,087
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΑΝΕΒΩ;

342
00:18:11,857 --> 00:18:12,958
[ΓΚΡΙΝΙΑ ]

343
00:18:13,025 --> 00:18:17,062
ΟΧΑ! HYAH!

344
00:18:17,128 --> 00:18:19,131
BLAST BOULDER!

345
00:18:25,003 --> 00:18:27,172
Maddy: ΕΧΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΟΡΚΟ!

346
00:18:27,239 --> 00:18:29,041
ΑΦΟΥ ΗΤΤΟΥΝ,

347
00:18:29,107 --> 00:18:32,211
ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΩ
Ο ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΤΥΠΟΣ ΙΔΙΟΣ.

348
00:18:34,646 --> 00:18:35,981
[ΓΟΥΙΝΙ]

349
00:18:36,048 --> 00:18:37,616
HYAH!

350
00:18:37,682 --> 00:18:39,685
[ΒΡΟΧΗ]

351
00:18:39,752 --> 00:18:41,420
ΟΧΙ!
ΩΧ!

352
00:18:41,487 --> 00:18:43,689
ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΟ ΞΟΡΚΟ.
ΗΤΑΝ "BASALICHI INFRADO!"

353
00:18:43,756 --> 00:18:45,558
ΛΟΙΠΟΝ ΠΕΣ ΤΟ ΠΙΣΩ.

354
00:18:45,624 --> 00:18:46,825
ODARFNI ICHILASAB;

355
00:18:46,892 --> 00:18:47,826
ΝΑΙ!

356
00:18:49,661 --> 00:18:50,596
HYAH!

357
00:18:55,901 --> 00:18:57,336
HYAH!

358
00:18:59,838 --> 00:19:01,439
ΠΑΤΕ, ΚΑΤΑΣΤΡΟ!

359
00:19:01,507 --> 00:19:02,908
Ωχ!

360
00:19:02,974 --> 00:19:04,176
ΝΑΙ-ΧΑ!

361
00:19:04,243 --> 00:19:06,012
ΤΙ;
ΚΟΙΤΑ -- ΕΙΝΑΙ NICK!

362
00:19:06,078 --> 00:19:07,613
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΟΤΙ λειτούργησε.

363
00:19:07,679 --> 00:19:09,080
[ΓΚΡΙΝΙΑ ]

364
00:19:09,147 --> 00:19:11,483
ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ,
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΛΙΓΗ ΒΟΗΘΕΙΑ;

365
00:19:11,550 --> 00:19:14,253
CENTAURUS PHOENIX MEGAZORD!

366
00:19:21,994 --> 00:19:24,363
ΟΧΑ!
ΣΥΝΔΥΑΣΤΗΚΕ ΜΕ ΚΑΤΑΣΤΡΟΥΣ!

367
00:19:24,430 --> 00:19:25,965
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΞΥΛΟ!
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ!

368
00:19:26,031 --> 00:19:26,965
ΜΑΤΙΑ!

369
00:19:27,032 --> 00:19:30,436
ΝΑΙ! HYAH!

370
00:19:30,503 --> 00:19:31,603
Ωχ!

371
00:19:33,372 --> 00:19:37,342
ΔΕΣΤΗΚΕ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟ.
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ;

372
00:19:37,409 --> 00:19:40,912
ΕΤΣΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΚΟΚΚΙΝΟ ΣΤΥΛ ΡΕΝΤΖΕΡ.

373
00:19:40,979 --> 00:19:42,414
HYAH!

374
00:19:44,483 --> 00:19:46,719
ΔΕΝ ΣΕ ΦΟΒΑΜΑΙ!

375
00:19:46,785 --> 00:19:48,320
ΕΡΧΟΜΑΙ!

376
00:19:51,157 --> 00:19:53,626
ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΙ ΦΩΤΙΣΜΕΝΟΙ!

377
00:19:53,692 --> 00:19:55,160
BLAST BOULDER!

378
00:19:55,227 --> 00:19:58,764
HYAH! ΝΑΙ!

379
00:20:03,435 --> 00:20:07,406
ΝΑΙ!
ΩΡΑ ΝΑ ΞΕΚΟΥΝΗΣΕΤΕ!

380
00:20:15,915 --> 00:20:18,151
ΟΜΟΡΦΗ!
ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ!

381
00:20:18,217 --> 00:20:19,552
ΔΡΟΣΕΡΟΣ.

382
00:20:19,618 --> 00:20:21,687
Η ΣΥΝΔΥΑΣΤΙΚΗ ΜΑΣ ΔΥΝΑΜΗ.
ΤΟΥΣ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ.

383
00:20:21,753 --> 00:20:23,822
ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΛΩΤΣΟΥΜΕ
ΚΑΠΟΙΟ ΚΑΚΟ ΠΟΥΛΟ.

384
00:20:23,889 --> 00:20:25,524
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ.

385
00:20:25,591 --> 00:20:27,626
ΟΧΑ!

386
00:20:27,693 --> 00:20:28,794
ΝΙΚΟΣ!

387
00:20:28,860 --> 00:20:30,695
ΟΧΙ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ!

388
00:20:30,762 --> 00:20:32,964
ΕΛΑ ΣΤΟΝ ΜΠΑΜΠΑ.

389
00:20:33,031 --> 00:20:37,903
SAMBA GUNITOS EQUESTRAS!

390
00:20:37,970 --> 00:20:40,105
Ο ΚΑΤΑΣΤΡΟΣ ΚΑΤΙΒΑΖΕΙ ΜΑΖΙ ΜΕ.

391
00:20:40,172 --> 00:20:42,942
ΟΧΙ!
ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΑΛΛΑΞΕΙ!

392
00:20:43,008 --> 00:20:44,676
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΣΕΣ

393
00:20:44,743 --> 00:20:47,546
ΓΙΑ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΜΕ
ΙΣΧΥΡΟΙ ΜΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΕΣ,

394
00:20:47,613 --> 00:20:50,215
ΑΛΛΑ ΣΟΥ ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ
ΘΑ ΜΑΘΩ.

395
00:20:50,281 --> 00:20:52,517
ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΟ.

396
00:20:52,584 --> 00:20:55,321
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;

397
00:20:55,387 --> 00:20:59,024
ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΞΑΝΑ,
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΤΥΡΟΦΟΡΟΣ.

398
00:21:01,426 --> 00:21:03,962
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

399
00:21:07,866 --> 00:21:11,036
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΟΤΙ ΕΧΟΥΝ Οδηγήσει
ΟΙ ΙΣΧΥΡΟΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΙ.

400
00:21:11,103 --> 00:21:12,404
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ.

401
00:21:12,470 --> 00:21:14,139
ΝΑΙ,
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ,

402
00:21:14,206 --> 00:21:16,708
ΑΝ ΚΑΙ ΜΑΛΛΟΝ
ΜΟΝΟ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΒΑΛΗΣΩ
ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΒΟΗΘΗΣΑ.

403
00:21:16,775 --> 00:21:18,311
ΝΑΙ.

404
00:21:18,377 --> 00:21:21,046
ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ
ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟ,

405
00:21:21,113 --> 00:21:22,515
ΘΑ ΕΙΣΤΕ ΠΑΛΙ ΕΧΘΡΟΙ.

406
00:21:22,581 --> 00:21:26,051
ΑΛΛΑ ΝΙΚΗΣΕΣ ΤΟΝ ΦΟΒΟ ΣΟΥ
ΚΑΙ ΑΜΟΙΒΗΘΗΚΑΝ.

407
00:21:26,118 --> 00:21:28,120
ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

408
00:21:28,186 --> 00:21:29,888
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

409
00:21:29,955 --> 00:21:31,490
ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ.

410
00:21:31,557 --> 00:21:34,427
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΑΣΑΝ
ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΟΤΑΝ ΜΕΤΡΗΣΕ.

411
00:21:34,493 --> 00:21:36,228
ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΕΙΧΑΝ
ΛΙΓΗ ΒΟΗΘΕΙΑ

412
00:21:36,294 --> 00:21:37,896
ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΦΙΛΟ ΤΡΟΜΠΛΙΝ
ΔΙΚΟ ΣΟΥ.

413
00:21:37,963 --> 00:21:39,931
ΦΙΝΕΑΣ;

414
00:21:39,998 --> 00:21:41,966
ΑΝΘΡΩΠΗ ΑΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΙΣ
ΘΑ ΕΚΑΝΩ ΠΑΡΕΑ

415
00:21:42,033 --> 00:21:44,970
ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΓΙΚΗ ΜΑΓΙΚΗ,
ΚΑΙ ΕΝΑ ΜΙΣΟΤΡΟΛ ΜΙΚΙΚΙΚΑΝ,

416
00:21:45,036 --> 00:21:46,605
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ
ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΕ.

417
00:21:46,672 --> 00:21:49,275
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΣΟΥ
ΜΟΛΙΣ ΑΡΧΙΖΕΙ, NICK.

418
00:21:49,341 --> 00:21:52,177
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ
ΜΠΡΟΣΤΑ -- ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ.

419
00:21:52,244 --> 00:21:53,912
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ.